Un viaggio nell'artigianato tunisino al femminile
Benvenuti nel primo mercatino artigianale tunisino al femminile, che porta in Italia una produzione equo solidale rispettosa delle tecniche tradizionali e dei territori nella quale si sviluppa. Scoprite le storie delle artigiane del progetto europeo FLAG con le loro lavorazioni dalla Tunisia più profonda, tra palmeti del deserto e colline della costa mediterranea del Paese più a Nord dell'Africa.
Tradizione ed eleganza
Da secoli, le donne tunisine sono state le custodi dei "tesori" delle famiglie contadine e nomadi costituite dalle loro doti : gioielli d'argento e d'oro ma anche tappeti di lana e tessuti prezioni ricamati.
Proudly made in Tunisia
100% produzione femminile
100% fatto a mano
100% materie naturali
100% made in Tunisia
Donne ideatrici...e produttrici
All'artigiano, le donne commissionavano l'oggetto, personalizzandone il 'design': in questo modo il patrimonio artigianale tunisino possiede da una parte una panoplia variegata di motivi tradizionali ma è anche costituito da oggetti unici. Oggi, tante sono diventate anche artigiane oltre che ideatrici.
Ceramica delle donne berbere
I piatti e i vasi di Sejnane mantengono l'irregolarità e la semplicità della lavorazione antica delle ceramiche fenicio cartaginesi. Le donne berbere della Crumiria che producono questa splendida terracotta lavorandola esclusivamente a mano e cuoecendola in un forno trogloditico, la decorano con disegni geometrici protettivi.
Gioielli di Mahdia
Le donne sono il cuore battente dell'artigianato di Mahdia, vero e proprio crocevia delle culture mediterranee. I gioielli che creano sono realizzati con la filigrana tipica di questa cittadina della costa tunisina, argento e oro si freggiano di perle e pietre colorate. Gioielli che adornano ma anche proteggono chi le indossa.
Ricamatrici di Hammamet
Noto per la sua eleganza e raffinatezza, il ricamo è una delle più grandi ricchezze dell'artigianato tunisino con i suoi disegni astrattt o figurativi: fiori, alberi, personaggi. Il ricamo di Hammamet usato dalle nostre artigiane, chiamato "Tark" è famoso per i suoi punti indipendenti che si succedono e si richiudono su se stessi.
Marmellate e confetture Jana
Le marmellate di Jana coniugano il gusto della migliore frutta fresca "quattro stagioni" della Tunisia e le proprietà curative della frutta secca e dei fiori. Scoprite una panoplia di gusti unici come la confettura di melograno dell'Atlas alle mandorle e sesamo, quelle di albicocca al fior di ibisco o con la fragola di Korba alla menta. Non mancano le marmellate al bergamotto del Cap Bon e al fico d'india dell'altopiano di Jughurta.
Tappeti di Kairouan e Gafsa
Si siedono solitamente a tre dietro al telaio per tessere i tappeti a lana corta delle oasi del deserto tunisino. Nella regione di Gafsa come nella città di Kairouan, i tappeti sono esclusivamente lavorati dalle donne. Nel deserto l'influenza berbera dei nomadi si riconosce nei disegni geometrici di carovane e di tende. A Kairouan, invece il nodo nobile ricorda il retaggio turco della città dove si lavora la migliore lana di pecora tunisina.
Intrecci, vimini e cuoio
Le artigiane che intrecciano le stuoie di vimini spesso si riuniscono nei cortili delle loro case all'ombra delle palme per l'intrecciatura. Questo lavoro viene fatto considerando le condizioni climatiche e il calendario delle attività agricole, evitando la stagione fredda per l'uso dell'acqua e privileggiando i mesi di giugno, agosto e settembre.
Note aromatiche e cure della pelle
La gamma di prodotti preparati dalle nostre artigiane profumatrici sono 100% naturali e si propongono di accompagnare i gesti dei riti ancestrali che le donne tunisine si trasmettono da madre in figlia. Saponi all'olio di oliva per preparare il corpo all'esfoliazione, maschere di argilla per completarne la purificazione e creme agli oli essenziali di fichi d'india per nutrire e valorizzare la pelle.
Contatti
TAMSS
Coordinateur du projet FLAG
Association Tunisienne pour le Management et la Stabilité Sociale.
Adresse
9 rue des pommes, Manar 1 - Tunis 2092, Tunisia.
Tel.
+216 71 885 299
FLAG : Sosteniamo le artigiane in Tunisia
L’obiettivo principale del progetto FLAG è di contribuire a migliorare l’autonomia economica delle donne artigiane e la loro partecipazione equa alla crescita economica in Tunisia. Per questo, il progetto ha sviluppato un azione tra la Tunisia e l'Italia e per la produzione di una strategia che permetta di assicurare un cambiamento durevole delle condizioni delle donne imprenditrici nelle regioni di Gafsa, Kairouan, Mahdia e il Grand Tunis.
Sosteniamo nuove imprese femminili e quelle esistenti, a creare effetti moltiplicatori utili non solo a fini economici ma anche sociali in un contesto nazionale caratterizzato da fragilità nella coesione sociale, difficoltà nella creazione di posti di lavoro e nella riduzione delle disuguaglianze.
Partners del progetto
- TAMSS
- TCSE
- OXFAM
- PONTES RI
Progetto finanziato da
| Unione Europea |
Progetto sostenuto da
| Le Ministère de la Femme, de la Famille et de l’Enfance (MFFE) |
| Programme de Promotion de l’Egalité entre les Femmes et les Hommes |
